Cultural Economy

الإقتصاد الثقافي

Outcomes

CULTURAL ECONOMY was translated literally (i.e. without explicitation).

Technique

Participants yielded a direct translation through equivalence.

النتائج

هو إقتصاد (أي علم يبحث في الظواهر الخاصة بالإنتاج والتوزيع) يقوم على دراسة العلاقة بين "الثقافة" - والمعتقدات المشتركة والافضليات المجتمعية - ونتائجها الثقافية. اقترح المشاركون بالورشة الخامسة (القاهرة) استخدام هذه الترجمة، والتي قد تكون متداولة ضمن الحوار المترجم للإعلام الرسمي.