Outcomes

CONCEPTUAL was translated literally (i.e. without explicitation).

Technique

Participants yielded a direct translation through equivalence.

النتائج

هو مصطلح يشير (كوصف) الى رؤية تجريدية، تحمل جانب تبصري بشأن صيرورة الفكرة. اقترح المشاركون بالورش الثالثة (عمّان) والسابعة (تونس) استخدام هذه الترجمة والتي قد تكون متداولة ضمن الحوار المترجم للإعلام الرسمي.