Outcomes

MARGINALIZATION was translated literally (i.e. without explicitation).

Technique

Participants yielded a direct translation through equivalence.

النتائج

هو مفهوم يدل على شروط او مبادئ اوعمليات اقصائية تمنع أفراد أو جماعات من المشاركة في اي من حقول الحياة الاجتماعية والاقتصادية والفكرية والتي قد يتمتع بها الآخرين ضمن المجتمع الأوسع. اقترح المشاركون بالورشة الثامنة (طنجة) استخدام هذه الترجمة، والتي هي متداولة ضمن الحوار المترجم للإعلام.

Sub-Theme(s)