هو مصطلح يستخدم لوصف الممارسات، غالبًا التصاميم أو الدراسات، التي تؤثر على الفضاءات والقوات التي تنتج الفضاء وتهدف الى إعادة تكوينه. اقترح المشاركون بالورش الثانية (عمّان) والرابعة (بيروت) والسابعة (تونس) والثامنة (طنجة) استخدام هذه الترجمات، والتي هي متداولة ضمن الحوار المترجم للإعلام الرسمي ولكن ليس متفق عليها.